Kurpju kaste Catelbi 108 (Tumšs ozols)

Jauki, labi, lēti. Salikt nav viegli, taču tas neprasa lielu gudrību. Šaurā dizaina dēļ to noteikti ieteicams stiprināt pie sienas.

Tulkots no ungāru valodas Rādīt oriģinālu

Szép, jó, olcsó. Az összeszerelése nem egyszerű, de nem kell hozzá sok ész. A falhoz rögzítés keskeny kivitele miatt mindenféleképpen ajánlott.

Tulkot

Salikšana ir ārkārtīgi sarežģīta, jo instrukcijas nav iespējams atšifrēt. Domāju, ka dažas papildu darbības, kā arī skaidrāka katras detaļas identifikācija būtu daudz labāk. Koks iekšpusē atstāj ko vēlēties. Ja neesat eksperts, samaksājiet kādam, lai viņš to saliek jūsu vietā.

Tulkots no spāņu valodas Rādīt oriģinālu

El montaje se hace extremadamente difícil porque las instrucciones son imposibles de descifrar. Pienso que algunos pasos más así como indicar de mejor manera cual es cada pieza iria mucho mejor. La madera de la parte interna deja un poco que desear. Si no eres experto, paga para que te lo monten.

Tulkot

Man patika produkts, tas ir labs tam, par ko tas tika iegādāts. Tam ir laba kvalitātes un cenas attiecība, bet, ja materiāli būtu nedaudz labāki, es dotu 5*

Tulkots no portugāļu valodas Rādīt oriģinālu

Gostei do produto, é bom para aquilo que foi comprado. Tem uma boa razão de qualidade preço, mas se os materiais fossem ligeiramente melhores, daria 5*

Tulkot

Manuprāt ļoti labi nostrādāts, kurpju atvilktnēs ir amortizatori, tāda detaļa, kāda nav nevienam tāda līmeņa apavu plauktam.

Tulkots no spāņu valodas Rādīt oriģinālu

Pienso que esta muy bien rematado,los cajones para los zapatos tienen amortiguador, un detalle que no tiene ningún zapatero de este nivel.

Tulkot

Apavu plaukts kopumā ir labs, skaists, tas ir jāpiestiprina pie sienas neatkarīgi no tā, vai tas uzkritīs jums, kad to atverat, bet galvenokārt montāžas instrukcijas ir briesmīgas, tās ir jāuzlabo un hidraulika, kas atver apavu plaukti ir diezgan godīgas kvalitātes.

Tulkots no spāņu valodas Rādīt oriģinālu

El zapatero en general bien, es bonito, hay que anclarlo a la pared sí o sí o se te vendrá encima al abrirlo pero sobre todo las instrucciones de montaje son horribles, deberían de mejorarlas y los hidráulicos que abren los zapateros son bastante justos de calidad.

Tulkot